Gabriel Martinelli deja Arsenal y envía mensaje que omite a Mikel Arteta tras transferencia récord de £60 millones a Al-Hilal

Gabriel Martinelli ha completado un traspaso histórico de £60 millones al club saudí Al-Hilal, poniendo fin a su etapa de siete años en Arsenal. En su emotivo mensaje de despedida, el delantero brasileño omitió mencionar al entrenador Mikel Arteta, con quien habría tenido diferencias.

Salida abrupta tras ruptura con Arteta

Martinelli fue presentado oficialmente por Al-Hilal después de superar los exámenes médicos realizados en Medio Oriente. Su partida marca la venta más cara en la historia del club londinense.

A pesar de haber sido clave en el título histórico de la Premier League para Arsenal la temporada pasada, Martinelli fue excluido sin previo aviso de las convocatorias recientes. No participó ni en la Community Shield ni en el primer partido de liga contra Coventry City.

Se dice que Arteta le comunicó que ya no formaba parte de sus planes tácticos, lo que facilitó su traslado a la liga saudí. El jugador, que estaba en el último año de contrato, rechazó antes una oferta del gigante turco Galatasaray.

Mensaje de despedida que omite a Arteta

Tras el anuncio oficial, Martinelli publicó en redes sociales un agradecimiento extenso dirigido a todos los que acompañaron su trayectoria en el club, pero sin nombrar al técnico.

• Martinelli: "Solo puedo agradecer al personal y mis compañeros. Gracias a los cocineros, equipo de equipamiento, doctores, porteros, seguridad, prensa, limpieza, fisioterapeutas y a cada compañero que formó parte de mi historia desde 2019 hasta hoy."
• Martinelli: "A los fans, gracias por todo. Desde mi primer día me hicieron sentir en casa. Cada vez que pisé el campo, di todo por esta camiseta."
• Martinelli: "A Arsenal, gracias por creer en mí y darme la oportunidad de mostrarme al mundo."
• Martinelli: "Lo más importante, gracias a mi familia y a mi esposa, que han estado conmigo en todo este camino, dándome el apoyo emocional necesario para superar desafíos que solo nosotros conocemos."
• Martinelli: "Escribo esto con lágrimas en los ojos, difícil poner en palabras siete años. De 35 a 11. Una vez Gunner, siempre Gunner. Adiós y gracias de nuevo."

Tensiones en el vestuario y cambios en Arsenal

La salida inesperada de Martinelli ha generado malestar dentro del vestuario de Arsenal. Varios jugadores veteranos mostraron su decepción por la exclusión total del brasileño durante el verano. El exdelantero Ian Wright expresó públicamente su incomodidad por la forma en que se está tratando al futbolista.

Para cubrir la baja, Arsenal ya contrató a Christos Tzolis por £34 millones y cuenta con Eberechi Eze como alternativa. También intentaron fichar a Vinicius Junior de Real Madrid sin éxito.

Martinelli deja Inglaterra tras 191 partidos en Premier League y ahora se une a un plantel con figuras en Al-Hilal, dirigido por Simone Inzaghi. Allí compartirá vestuario con otros recién llegados como Ollie Watkins y Crysencio Summerville.

Próximos retos para Martinelli y Arsenal

Arsenal intentará dejar atrás las tensiones internas mientras defiende su título de Premier League. Arteta tendrá que lograr que su nueva ofensiva funcione rápidamente para mantener el ritmo en el inicio de la temporada.

Por su parte, Martinelli afronta un desafío distinto en Arabia Saudita, donde Al-Hilal compite codo a codo con el equipo de Cristiano Ronaldo, Al-Nassr. El entrenador Inzaghi espera que su fichaje récord aporte resultados inmediatos.

• Saudi Pro League: Al Shabab vs Al Hilal, 4 Septiembre 2026, 20:00
• Premier League: Arsenal vs Chelsea, 6 Septiembre 2026, 17:30