James Trafford, el nuevo objetivo de Leeds United para la portería
Leeds United ha puesto nombre y apellidos a su gran prioridad bajo palos para este verano: James Trafford. El guardameta de Manchester City, de 23 años, se ha convertido en el objetivo número uno de Daniel Farke para cubrir una posición que se ha quedado desnuda en Elland Road.
El club blanco ha perdido a sus dos porteros de referencia en cuestión de semanas. Karl Darlow, que terminó la pasada campaña como titular, se marchó libre a Manchester United. Illan Meslier hizo las maletas rumbo a Arsenal. Dos salidas de peso, un mismo problema: no hay un No.1 claro para el próximo curso en la Premier League.
En ese vacío aparece Trafford.
Un No.1 sin sitio en el Etihad
Según informa The Athletic, Leeds ya negocia con Manchester City el traspaso del guardameta, que ve con muy buenos ojos la opción de convertirse en el nuevo dueño de la portería en Elland Road. Y eso a pesar del fuerte interés de Newcastle United, que vuelve a la carga por un viejo deseo.
Newcastle ya intentó ficharlo el verano pasado, pero Trafford optó por regresar a City desde Burnley. Volvió al Etihad convencido de que sería titular tras la salida de Ederson a Fenerbahce. El plan parecía claro. La realidad cambió el guion.
La llegada de Gianluigi Donnarumma a última hora de mercado lo relegó al papel de segundo portero durante toda la temporada 2025/26. De golpe, el escenario soñado se convirtió en un año a la sombra.
En febrero, el propio Trafford reconoció que ser suplente en City “no era lo que esperaba” y que había intentado evitar precisamente esa situación. Pese a todo, encontró minutos: 17 apariciones en todas las competiciones, contribuyendo a los títulos de Carabao Cup y FA Cup. Un palmarés brillante, pero sin la continuidad que busca a estas alturas de su carrera.
Hambre de Premier… como titular
El portero nacido en Cockermouth quiere algo distinto para la 2026/27: ser indiscutible en la Premier League. No un relevo de lujo. No un recurso de rotación. Un No.1.
Ahí entra Leeds, necesitado y ambicioso. El club cuenta todavía con Lucas Perri, fichado desde Lyon el verano pasado con un contrato de cuatro años, como teórico segundo portero, y con Alex Cairns como tercera opción. Pero en el plan de Farke falta una pieza central: un guardameta que marque jerarquía desde el primer día.
Trafford encaja en ese molde. En Burnley fue intocable durante las dos temporadas previas a su regreso a City. Fue el líder de una defensa que solo encajó 16 goles en 46 partidos de Championship en la 2024/25, una cifra que habla de solidez, concentración y mando en el área. De un portero hecho para soportar el peso de un proyecto.
Su progresión le llevó a debutar con la selección de Inglaterra en marzo, sumando dos internacionalidades, y a entrar en la lista de Thomas Tuchel para el último Mundial. No es un desconocido que busca escapar del anonimato, sino un internacional que reclama escenario propio.
Newcastle busca plan B
La preferencia del jugador también pesa. De acuerdo con la información publicada, Trafford se inclina claramente por Leeds. Ese detalle ha obligado al equipo de Eddie Howe a abrir otras carpetas: en la agenda de Newcastle aparecen ahora nombres como Zion Suzuki, de Parma, y Carl Rushworth, de Brighton.
La pugna, por tanto, parece tener ganador emocional antes de resolverse en los despachos. Leeds ofrece lo que Trafford persigue: un rol protagonista, una portería histórica y un proyecto que necesita un líder desde atrás para consolidarse en la élite.
City, mientras tanto, mantiene la llave. Con Donnarumma asentado y el rol de Trafford limitado, la operación tiene lógica para todas las partes. Para el club, una venta con sentido deportivo y económico. Para el portero, la oportunidad de dar el salto definitivo. Para Leeds, la posibilidad de cerrar, por fin, el debate más delicado de cualquier plantilla.
Si las conversaciones llegan a buen puerto, Elland Road podría estrenar la próxima temporada con un nuevo guardián. Y con él, una pregunta clara: ¿será James Trafford el portero que convierta la inquietud en seguridad en la nueva era de Leeds United?





